Alice in balance